Nervous	Nervózní
Too good	Moc dobré
Ain't it all too good?	Není to všechno moc dobré?
Looks like Lady Luck is waking up on the right side	Zdá se, že se Štěstěna budí na pravé straně
Doing just fine	Vede se mi prostě dobře
Get along just fine	Přežívám prostě v pohodě
I keep waking up afraid to look on the bright side	Dál se probouzím se strachem podívat se na jasnou stranu

I get nervous when I'm happy	Jsem nervózní, když jsem šťastný
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne
I get nervous when I'm happy	Jsem nervózní, když jsem šťastný
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne

OK	Dobře
Doing A-OK	Vede se mi dobře
I feel right as rain, and I can't complain; it's amazing	Cítím se jako déšť a nemůžu si stěžovat: je to úžasné
And I'm getting alright	A dávám se do pořádku
There's not a cloud in sight	V dohlednu není ani mráček
Lifts me off my feet, feels so sweet I can taste it	Zvedá mě to ze země, voní to tak sladce, že to cítím

But I get nervous when I'm happy	Ale jsem nervózní, když jsem šťastný
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne
I get nervous when I'm happy	Jsem nervózní, když jsem šťastný
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne

I get nervous	Jsem nervózní
I get nervous	Jsem nervózní
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne

(I, I, I get) I get nervous (nervous)	(Já, já, já jsem) Jsem nervózní (nervózní)
(I, I, I get) So, so nervous	(Já, já, já jsem) Tak, tak nervózní
(I, I, I get) I get nervous (nervous)	(Já, já, já jsem) Jsem nervózní (nervózní)
(I, I, I get)	(Já, já, já jsem)

I get nervous when I'm happy	Ale jsem nervózní, když jsem šťastný
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne
I get nervous when I'm happy	Jsem nervózní, když jsem šťastný
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne

I get nervous	Jsem nervózní
I get nervous	Jsem nervózní
I get nervous cause what comes up must come down	Jsem nervózní, protože všechno jednou spadne

Text vložil: Maty (13.10.2019)	Překlad: Maty (13.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta X Ambassadors
	Adam & Noah's Priorities - Interlude Maty
	B.I.G. Maty
	BOOM Matri
	Fear Maty
	Feather Maty
	First Show - Interlude Maty
	Good News On The Remix - Interlude Maty
	Gorgeous Maty
	Hang On Maty
	Hey Child Ellie
	Jungle Maty
	Loveless Maty
	Low Life Maty
	Moving Day - Interlude Maty
	My Own Monster Ellie
	Naked Maty
	Nervous Maty
	Renegades Maty
	Smoke - Interlude Maty
	Superpower Maty
	Unsteady Maty
	VHS Outro - Interlude Maty
	Y2K Time Capsule - Interlude Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

X Ambassadors - Nervous

Text písně v originále a český překlad

Nervous

Nervózní

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)